-
1 diluent
разбавитель лакокрасочного материала
Одно- или многокомпонентная летучая жидкость, которая, не являясь растворителем лакокрасочного материала, может быть использована в сочетании с растворителем, не оказывая вредного воздействия на свойства лакокрасочного материала и лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diluent
-
2 thinner
разбавитель
разжижитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
разжижитель лакокрасочного материала
Одно- или многокомпонентная жидкость, испаряющаяся при определенных условиях сушки и добавляемая в лакокрасочный материал для снижения его вязкости.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thinner
-
3 pigment extender
1) Техника: наполнитель (для лакокрасочных материалов)2) Парфюмерия: разбавитель пигмента -
4 extender
[ɪk'stendə]1) Общая лексика: материал, добавляемый к основному для его удешевления2) Компьютерная техника: удлинитель протокола (по протоколу RS-232)4) Военный термин: удлинитель( прицела)5) Техника: досылатель, наполнитель (пластмассы и т. п.), удлинитель, удлинитель свечи зажигания6) Химия: разбавитель (сухой)7) Строительство: наполнитель (напр. лакокрасочных материалов)8) Артиллерия: досылатель (запального стакана или патрона)9) Лесоводство: наполнитель (напр. клея), состоящий из протеинокрахмальных компонентов10) Радио: расширитель11) Телевидение: экстендер (объектива)12) Телекоммуникации: компенсатор (укорочения)13) Текстиль: наполнитель (для нанесения тканевых покрытий)14) Вычислительная техника: средство расширения16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: модифицирующий агент для снижения удельно веса цемента, модифицирующий агент для снижения удельного веса ( увеличения объёма) цемента, расширитель (агент для увеличения объёма цемента)17) Сетевые технологии: программное расширение18) Полимеры: удешевляющая добавка19) Автоматика: толкатель, толкающий стержень20) Пластмассы: примесь, утяжеляющая материал, сухой разбавитель21) Сахалин Р: наполнитель (добавка к цементу)22) Макаров: добавка, материал, дополняемый к основному, наполнитель (для каучука)23) Безопасность: ретранслятор
См. также в других словарях:
Разбавитель для лакокрасочных материалов — – жидкость одно – или многокомпонентная, которая, не являясь растворителем для пленкообразующего, может быть использована в сочетании с растворителем, не вызывая нежелательных эффектов. [ГОСТ 28246 89] Рубрика термина: Прочие, краски… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
разбавитель для лакокрасочных материалов — [ГОСТ 28451 90] Тематики материалы лакокрасочные EN diluent DE Verschnittmittel FR diluant … Справочник технического переводчика
Разбавитель для лакокрасочных материалов — 1.6a. Разбавитель для лакокрасочных материалов Летучая жидкость одно или многокомпонентная, которая, не являясь растворителем для пленкообразующего, может быть использована в сочетании с растворителем, не вызывая нежелательных эффектов Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31089-2003: Растворители (разбавители) бытового назначения для лакокрасочных материалов. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 31089 2003: Растворители (разбавители) бытового назначения для лакокрасочных материалов. Общие технические условия оригинал документа: 3.2 разбавитель: Летучая жидкость одно или многокомпонентная, которая, не являясь… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разбавитель — 3.10 разбавитель (solvent): Жидкость, физически и химически совместимая с жидкостью пробы и смешивающаяся с ней. Примечание Разбавитель используют для разбавления пробы жидкости. Он также может быть использован для очистки и ополаскивания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разбавитель — – органическая летучая жидкость, применяемая для разбавления лакокрасочных материалов с целью снижения их вязкости и перевода в состояние, пригодное к нанесению на окрашиваемую поверхность. [Григорьев М. А. Материаловедение для столяров,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Разбавитель (Растворитель) — Испаряющаяся жидкость, применяемая для разбавления лакокрасочных материалов с целью получения нужной консистенции Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов — Терминология Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов: Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28246-89: Краски и лаки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28246 89: Краски и лаки. Термины и определения оригинал документа: 3.1. Адгезия Совокупность сил связи между высохшей пленкой и окрашиваемой поверхностью Определения термина из разных документов: Адгезия 6.6. Акриловая смола… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.060.001-2008: Трубопроводы тепловых сетей. Защита от коррозии. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.060.001 2008: Трубопроводы тепловых сетей. Защита от коррозии. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 адгезия: Совокупность сил связи между высохшей пленкой и окрашиваемой поверхностью. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прочие, краски — Термины рубрики: Прочие, краски Ацетон Аэрозоль Белила цинковые ВД КЧ 1Ф Вещество вредное Вещество загрязняющее … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
